After yesterday's rewriting and some exercise recordings of the German script I sent the final recording. Curious to see what he thinks. I know there's always room for improvement but at the moment that's the best I can deliver in German #hip

edit voice-over for #devsync demo video 1/3

finally published episode 4 of #stolenvoice tv

fix and translate EN /about page to German #copywritingdelivery

edited short video #matosdfm

Good day. Produced stolenvoice tv 31 in 7.5 hours. There's still room for improvement (doing it quicker) but I felt I was already having a pretty good / streamlined workflow (process) #hip

practiced 3 English commercial (TV) scripts #stolenvoice

buy german translation #pasfoto

fix and translate EN Work With Me page to German #copywritingdelivery

add german translations #cappr

published next vlog episode (stolenvoice tv ep. 2) on the topic of "focus and the discipline to stick to it" #stolenvoice

add german version de.stayhealthystayengaged.com #cci

wrote draft for next #stolenvoice tv episode 5

finished editing part 1 (day 1 out of 4) of my time at the London voiceover conference #stolenvoice

Good day. First, 5 hours day job then 7 hours of producing and publishing stolenvoice tv 32 #hip

filled my first whiteboard with the structure of video show I'm having in mind #stolenvoice

A great effect of a sabbatical is clarity: Today I defined the merger of stolenvoice tv and IGTV to become one show (one format) and only to published once a week (Friday) instead of daily IGTV (Mon-Fri) and weekly stolenvoice tv (Fri). Also, I'll use stolenvoice.blog as the place where I'll write the full-text article whereas stolenvoice.tv/ followed by the episode number will lead to the IGTV episode directly. Also, I'll be using my third 4 hours of my 12 total productive for either studiolist.io or music-making. #hip

translate blog page into German and fix blog article sub-pages #copywritingdelivery

Thursday confession what I got done in my voiceover biz #stolenvoice