Figured out how to get signed in if the hot-reloading version of the site is signed out. (Answer: sign in via the non-hot-reloading version of the app.) #rhymecraft