If you use Vue.js, you could try the Nuxt.js, it was built for it.
Well, it's up to you. I always pay attention on how actively particular framework/library is being supported. Vue community is awesome.

Ah, got it. It's coming from the helper you use, not good too though ; )

Not related, but it's recommended to disable redux devtools on prod, because I can see all your state.

Hi, if you want good SEO you'll need to implement a server-side rendering (SSR). I know nothing about inertiajs, but as the author noted - "This project is in the very early stages of development and IS NOT yet intended for public consumption". This is the main concern for me.

As I see you are using React on the FE. So for the SSR I'd go with Next.js in this case.