Add "See similar todos" button inspired by X (we had it before, but you had to guess the URL as we didn't link it anywhere 😂) #wip