fix missing [ Download invoice ] button on job edit page because we switched to Stripe Checkout and we don’t have stripe_invoice_id anymore but use stripe_charge_id or stripe_payment_intent_id to generate invoices #remoteok