My self-hosted Plausible CE v2 instance went down due to running out of disk space. So what did I do? Naturally, I went on a complete DERAIL and started rearranging things: 1. Moving it to another domain 2. Launching Plausible CE v3 3. Cleaning up my Plausible VPS 4. Freeing up disk space