Based on what I heard transistor.fm/ is great for hosting and distributing podcasts. They have analytics, embedding, and built in website feature also. I think it might be useful for you.