alright, another 4h invested into my potential freelance project and wrote my contact the first outcome - to see if he bites 🙂