If you plan to use LemonSqueezy for payments, they also have an email collection.

Otherwise, all the mail providers will have this: CovertKit, Mailchimp etc.