Not sure if the equivalent exists for Ruby, but in JS an easy way to do this would be a tool like Lerna. It symlinks packages together for development, and then you only build/bundle during the deploy process.