Did some progress on the new text editor thanks to Baptiste' / WIP

eliott

Did some progress on the new text editor thanks to Baptiste' work, nearly there but now we're hitting nasty bugs / behaviors