fix mobile for new header links area #makernews

Made the mobile sidebar work. Gave up on trying to doing with AlpineJS, did it with a component from DaisyUI